Nieskończony rejestr Obrazy i ich muzyczne interpretacje

19.09 – 27.09.2015 Nieskończony rejestr Obrazy i ich muzyczne interpretacje

Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki

artyści (prace z kolekcji Zachęty): Magda Bielesz, Agata Bogacka, Tomasz Ciecierski, Stanisław Dróżdż, Paweł Jarodzki, Włodzimierz Pawlak, Wilhelm Sasnal, Jacek Sempoliński, Jan Tarasin
kuratorki: Maria Świerżewska-Franczak, Anna Zdzieborska
autorzy utworów muzycznych: uczniowie Gimnazjum Przymierza Rodzin nr 2 im. ks. Jana Twardowskiego w Warszawie pod kierunkiem Dagny Sadkowskiej
projekt ekspozycji i mural: Jacek Świdziński

Pokaz w sali warsztatowej Zachęty stanowi podsumowanie projektu Muzyczne obrazy, w którym przez cały rok szkolny w ramach autorskiego programu nauczania muzyki uczestniczyli uczniowie jednego z warszawskich gimnazjów. Spotkania w Zachęcie stały się okazją do poznania nowych technik instrumentalnych, współczesnych kompozytorów i literatury muzycznej w konfrontacji z historią sztuki i dziełami sztuki współczesnej. Obrazy z kolekcji Zachęty posłużyły do omówienia pojęć takich jak rytm, faktura, słowo, czas, interpretacja i analizy ich znaczenia w kontekście sztuk wizualnych i muzyki. Zwieńczeniem każdego spotkania było nagranie własnych utworów, które zebrane w katalog dźwiękowy, stanowią galerię muzycznych interpretacji dzieł ze zbiorów Zachęty.

Na pokazie w Zachęcie dzieła te zestawione zostały z ich muzycznymi interpretacjami autorstwa uczestników projektu. Integrację sfery wizualnej i dźwiękowej ekspozycji dopełnia graficzno-komiksowa aranżacja przestrzeni autorstwa twórcy komiksów i murali Jacka Świdzińskiego. Tytuł Nieskończony rejestr odnosi się do pokazanej na wystawie pracy Jana Tarasina, która podczas jednego ze spotkań stała się pretekstem do rozmowy o rytmicznej kompozycji w sztukach plastycznych i muzyce. Nawiązanie tytułem akurat do tego obrazu sugeruje również kontynuację projektu Muzyczne obrazy oraz jego otwartą formę – może powstać tyle interpretacji muzycznych danego dzieła wizualnego, ilu jest odbiorców.

Pokaz w ramach Małej Warszawskiej Jesieni prezentuje jak różne i pozornie odległe dziedziny sztuki mogą oddziaływać na siebie nawzajem. Chcemy zachęcić widzów w każdym wieku, począwszy od najmłodszych, do nowego spojrzenia na sztukę i muzykę współczesną, poszukiwania inspiracji i uruchomienia wyobraźni.


Projekt Muzyczne obrazy został opracowany i zrealizowany w roku szkolnym 2014/2015 w ramach współpracy Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki i Gimnazjum Przymierza Rodzin nr 2 im. ks. Jana Twardowskiego.
autorka: Dagna Sadkowska (skrzypaczka, członek zespołu Kwartludium, nauczycielka muzyki w Gimnazjum Przymierza Rodzin nr 2)

współautorki: Maria Kosińska (historyczka sztuki i edukatorka w Zachęcie), Karolina Iwańczyk (absolwentka kulturoznawstwa i edukatorka w Zachęcie)

opieka merytoryczna i koordynacja projektu: Anna Zdzieborska (dział edukacji Zachęty) i Dagna Sadkowska.

Prace na wystawie

  • Zdjęcie pracy Kraków - Warszawa
    Kraków - WarszawaWilhelm Sasnal2006
  • Zdjęcie pracy Polacy formują flagę narodową
    Polacy formują flagę narodowąWłodzimierz Pawlak1997
  • Zdjęcie pracy NIeskończony rejestr II
    NIeskończony rejestr IIJan Tarasin1994
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuStanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Tylko sztuka Cię nie oszuka
    Tylko sztuka Cię nie oszukaPaweł Jarodzki2006
  • Zdjęcie pracy Serce
    SerceAgata Bogacka2006
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuMagda Bielesz2003

Prace artystów w kolekcji Zachęty

  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuMagda Bielesz2003
  • Zdjęcie pracy Zostać tu nr 2
    Zostać tu nr 2Agata Bogacka2006
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuTomasz Ciecierski1993
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuTomasz Ciecierski1993
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuTomasz Ciecierski1994
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuTomasz Ciecierski1993
  • Zdjęcie pracy Wenus z Willendorf
    Wenus z WillendorfTomasz Ciecierski1976
  • Zdjęcie pracy Bazgroł
    BazgrołTomasz Ciecierski1977
  • Zdjęcie pracy Nad horyzontem
    Nad horyzontemTomasz Ciecierski1978
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuTomasz Ciecierski1978
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuTomasz Ciecierski1985
  • Zdjęcie pracy Przypomnienie-zapomnienie
    Przypomnienie-zapomnienieTomasz Ciecierski1989
  • Zdjęcie pracy Horyzont
    HoryzontTomasz Ciecierski1989
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu /Słowo/
    Bez tytułu /Słowo/Stanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu /Nie czytać/
    Bez tytułu /Nie czytać/Stanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu /15.05.19390192048/
    Bez tytułu /15.05.19390192048/Stanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Samotność
    SamotnośćStanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Potęgowanie
    PotęgowanieStanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuStanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuStanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuStanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Przypadek X
    Przypadek XStanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Słowo /Litery L/J/
    Słowo /Litery L/J/Stanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuStanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu
    Bez tytułuStanisław Dróżdż2003
  • Zdjęcie pracy Kameleon
    KameleonPaweł Jarodzki2006
  • Zdjęcie pracy Akt z Arpem i Duchampem
    Akt z Arpem i DuchampemPaweł Jarodzki2005
  • Zdjęcie pracy Present
    PresentPaweł Jarodzki2000
  • Zdjęcie pracy Rysunek tuszem
    Rysunek tuszemWłodzimierz Pawlak2004
  • Zdjęcie pracy Niuanse
    NiuanseWłodzimierz Pawlak1985
  • Zdjęcie pracy Obraz mistyczny
    Obraz mistycznyWłodzimierz Pawlak1985
  • Zdjęcie pracy Adolf Hitler
    Adolf HitlerWłodzimierz Pawlak1986
  • Zdjęcie pracy Dwadzieścia jeden kościołów
    Dwadzieścia jeden kościołówWłodzimierz Pawlak1988
  • Zdjęcie pracy Dziennik nr 16
    Dziennik nr 16Włodzimierz Pawlak1990
  • Zdjęcie pracy Dziennik nr 30
    Dziennik nr 30Włodzimierz Pawlak1991
  • Zdjęcie pracy Dziennik nr 2
    Dziennik nr 2Włodzimierz Pawlak1989
  • Zdjęcie pracy Dziennik nr 1
    Dziennik nr 1Włodzimierz Pawlak1988
  • Zdjęcie pracy Muchy
    MuchyWłodzimierz Pawlak1983
  • Zdjęcie pracy Portret Erykah Badu
    Portret Erykah BaduWilhelm Sasnal2004
  • Zdjęcie pracy Kacper
    KacperWilhelm Sasnal2004
  • Zdjęcie pracy Bez tytułu, cykl rysunków
    Bez tytułu, cykl rysunkówWilhelm Sasnal2004
  • Zdjęcie pracy Ukrzyżowany u św. Anny
    Ukrzyżowany u św. AnnyJacek Sempoliński
  • Zdjęcie pracy Czaszka
    CzaszkaJacek Sempoliński1985
  • Zdjęcie pracy Autoportret
    AutoportretJacek Sempoliński
  • Zdjęcie pracy Czerwony brzeg
    Czerwony brzegJan Tarasin1965
  • Zdjęcie pracy Mały rocznik statystyczny II
    Mały rocznik statystyczny IIJan Tarasin1967
  • Zdjęcie pracy Sytuacja
    Sytuacja Jan Tarasin1978
  • Zdjęcie pracy Pięć nieskończonych i nieczytelnych wątków
    Pięć nieskończonych i nieczytelnych wątkówJan Tarasin1985
  • Zdjęcie pracy Nieskończony rejestr
    Nieskończony rejestrJan Tarasin1989
  • Zdjęcie pracy Zapis I
    Zapis IJan Tarasin1981
  • Zdjęcie pracy Zapis II
    Zapis IIJan Tarasin1981
  • Zdjęcie pracy Zapis III
    Zapis IIIJan Tarasin1981
  • Zdjęcie pracy Deszcz
    DeszczJan Tarasin1994
  • Zdjęcie pracy Góry II
    Góry IIJan Tarasin1994
Powiązane materiały
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    Interpretacja 1
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    Interpretacja 2
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    Interpretacja 3
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    Interpretacja 4
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    Interpretacja 5
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Agata Bogacka
    Interpretacja 6
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Jan Tarasin
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Jan Tarasin
    Interpretacja 1
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Jan Tarasin
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Jan Tarasin
    Interpretacja 2
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Leopold Sempoliński
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Leopold Sempoliński
    Interpretacja 1
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Leopold Sempoliński
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Leopold Sempoliński
    Interpretacja 2
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Leopold Sempoliński
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Leopold Sempoliński
    Interpretacja 3
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Leopold Sempoliński
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Leopold Sempoliński
    Interpretacja 4
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Magda Bielesz
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Magda Bielesz
    Interpretacja 1
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Magda Bielesz
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Magda Bielesz
    Interpretacja 2
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Magda Bielesz
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Magda Bielesz
    Interpretacja 3
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Stanisław Dróżdż
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Stanisław Dróżdż
    Interpretacja 1
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Stanisław Dróżdż
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Stanisław Dróżdż
    Interpretacja 2
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Stanisław Dróżdż
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Stanisław Dróżdż
    Interpretacja 3
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Stanisław Dróżdż
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Stanisław Dróżdż
    Interpretacja 4
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    Interpretacja 1
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    Interpretacja 2
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    Interpretacja 3
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    Interpretacja 4
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    Interpretacja 5
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Tomasz Ciecierski
    Interpretacja 6
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Wilhelm Sasnal
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Wilhelm Sasnal
    Interpretacja 1
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Wilhelm Sasnal
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Wilhelm Sasnal
    Interpretacja 2
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Wilhelm Sasnal
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Wilhelm Sasnal
    Interpretacja 3
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Wilhelm Sasnal
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Wilhelm Sasnal
    Interpretacja 4
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Wilhelm Sasnal
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Wilhelm Sasnal
    Interpretacja 5
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Włodzimierz Pawlak
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Włodzimierz Pawlak
    Interpretacja 1
  • Grafika obiektu: Muzyczne obrazy. Włodzimierz Pawlak
    mediateka / filmy
    Muzyczne obrazy. Włodzimierz Pawlak
    Interpretacja 2
  • Grafika obiektu: Nieskończony rejestr
    mediateka / wideo dokumentacja
    Nieskończony rejestr
    Obrazy i ich muzyczne interpretacje

Informacje

Nieskończony rejestr
Obrazy i ich muzyczne interpretacje
19.09 – 27.09.2015

Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki
pl. Małachowskiego 3, 00-916 Warszawa
Zobacz na mapie

Godziny otwarcia:
wtorek – niedziela godz. 12–20
czwartek – wstęp wolny    
kasa biletowa czynna do godziny 19.30 

 

 

Pokaz w ramach 5. Festiwalu Muzyki Współczesnej dla Dzieci „Mała Warszawska Jesień”.