Saturday ArtWalk: ‘Poland’ for export
Oprowadzanie w języku angielskim

Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki
wstęp w cenie biletu, zbiórka w holu głównym

The ‘Poland’ monthly was an influential magazine, published continuously from 1954 to 1990. It’s goal was to promote Poland outside of its borders, both to the East and West, and to show to successes of Polish culture, economy and diplomacy. We can see it as a propaganda or marketing undertaking, which used photography and text to spread the right message. Polands photographers include Zofia Rydet, Eustachy Kossakowsi, Tadeusz Rolke and Irena Jarosińska. The magazine had 16 language versions and three basic editions. The curators of the exhibition (Marta Przybyło and Karolina Puchała-Rojek from the Archaeology of Photography Foundation) designed it like a puzzle, in which specific pieces are finished magazines. “Poland” for export is an opportunity to look at the history of Poland in the second half of the XX century through the lens of photography.

guide: Sara Herczyńska

Wydarzenie towarzyszące wystawie
  • 30.03 – 23.06.2019
    „Polska” na eksport

    Miliony rozkładówek, kilkanaście wersji językowych, kilkuset autorów fotografii, trzy podstawowe edycje, z czego dwie wychodzące prawie nieprzerwanie od roku 1954 do 1989 (wersja na Zachód) i do 1990 (wersja Wschód) — to imponujący obraz miesięcznika „Polska” w liczbach.

    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
Nadchodzące wydarzenia
wszystkie
  • Zdjęcie, kobieta w płaszczu w kratkę i czerwonym szaliku trzyma na rękach średniej wielkości pieska o rudej, krótkiej sierści przypominającego rasę jamnika. Druga kobieta ubrana na czarno głaszczę go.
    25.03 (SOB) 12:30
    Sztuka dostępna
    SPOTKANIE DLA OSÓB NIEWIDOMYCH NA WYSTAWIE MONIKI CHLEBEK „CLOSE UP"
    Miejsce Projektów ZachętyMPZ
  • Zdjęcie. Starszy człowiek z dzieckiem przy ścianie z oprawionymi pracami. Dziecko wskazuje palcem na jeden z obrazów.
    25.03 (SOB) 12:30
    Kolorowy życiorys
    Warsztaty z cyklu „Co robi artyst(k)a?” dla rodzin z dziećmi w spektrum autyzmu
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • Zdjęcie. Mężczyzna trzymający dziecko na rękach przed ścianą z powieszonymi grafikami.
    26.03 (ND) 12:15
    Niedzielne oprowadzania po aktualnych wystawach
    (godz. 12:15 i 14:15)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • Zdjęcie. Dziewczynka w sali wystawowej na tle obrazu z psem, mama dziewczynki robi jej zdjęcie telefonem.
    26.03 (ND) 12:30
    Kocham pieski! | я люблю собак!
    Warsztaty rodzinne | майстер-клас
    Miejsce Projektów ZachętyMPZ
  • Budynek Zachęty, widok na fasadę
    26.03 (ND) 16:00
    Знайомимося з Захентою!
    Недільна екскурсія українською
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 27.03 – 28.03.2023
    Beethoven — pomiędzy Wschodem a Zachodem
    26. Międzynarodowe Sympozjum Muzykologiczne
    Zachęta / sala kinowa (wejście od ul. Burschego)sala kinowa
  • Kadr z animacji, postaci ludzkie przypominające kukiełki trzymają nad głowami daszki domków.
    06.04 (CZW) 18:30
    Stasys Eidrigevičius !Reakcje
    Spotkanie z artystą i projekcja animacji Dobranocka w reżyserii Daniela Szczechury
    Zachęta | sala kinowa – wejście od strony kasy biletowejZachęta | sala kinowa – wejście od strony kasy biletowej