Noc Muzeów w Zachęcie
„Zachęta miga!”. Oprowadzanie w polskim języku migowym po wystawie „>>Polska<< na eksport”

Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki
wstęp wolny, zbiórka w holu głównym

prowadzenie w PJM: Daniel Kotowski
tłumaczenie na język polski foniczny: Joanna Ciesielska

Wystawa prezentuje niemal 300 fotografii i wiele magazynów “Polska”
funkcjonujących w ograniczonym zakresie również w polskiej wersji
językowej, przeznaczony był przede wszystkim dla zagranicznego odbiorcy.
Jego celem było pokazywanie Polski poza granicami kraju z wykorzystaniem
konkretnej strategii opartej na atrakcyjnym projekcie graficznym i
fotografii rozumianej jako pełnoprawna forma wyrazu.

Wydarzenie towarzyszące wystawie

30.03 – 23.06.2019

„Polska” na eksport

Miliony rozkładówek, kilkanaście wersji językowych, kilkuset autorów fotografii, trzy podstawowe edycje, z czego dwie wychodzące prawie nieprzerwanie od roku 1954 do 1989 (wersja na Zachód) i do 1990 (wersja Wschód) — to imponujący obraz miesięcznika „Polska” w liczbach.

Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta

Nadchodzące wydarzenia

wszystkie

01.04 – 12.04.2026

Własne Pokoje

Rekrutacja do projektu

Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
12.04 (ND) 10:45

Joga w Zachęcie

Zachęta | Hol GłównyZachęta | Hol Główny
12.04 (ND) 12:15

Niedzielne oprowadzania po aktualnych wystawach

(godz. 12:15 i 14:15)

Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
12.04 (ND) 12:30

Powitanie wiosny – obrazy z rzeżuchy

Warsztaty rodzinne (godz. 12:30 i 15)

Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
14.04 (WT) 17:30

Filozofia w Zachęcie!

Gilles Deleuze i myślenie kłączem

Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
16.04 (CZW) 12:15

Czwartkowe oprowadzania po aktualnych wystawach

(godz. 12:15 i 17:30)

Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
16.04 (CZW) 18:00

Teatr 21: dokumenatcja performansu PokaZ 

Zachęta | sala kinowa (wejście od ul. Burschego, schodami w dół)Zachęta | sala kinowa (wejście od ul. Burschego, schodami w dół)
17.04 (PT) 10:30

Spotkanie warsztatowe z Karoliną Wiktor i projektantami ortez dla osób z niepełnosprawnościami neurologicznymi

Karolina Wiktor. Kartografia macierzyństwa

Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
18.04 (SOB) 12:30

Zajęcia ruchowe dla rodzin z dziećmi (12:30 i 14:30)

Karolina Wiktor. Kartografia macierzyństwa

Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
18.04 (SOB) 14:15

Saturday ArtWalk

Guided tour in English

Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
19.04 (ND) 10:45

Joga w Zachęcie

Zachęta | Hol GłównyZachęta | Hol Główny
19.04 (ND) 12:15

Niedzielne oprowadzania po aktualnych wystawach

(godz. 12:15 i 14:15)

Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta

Noc Muzeów w Zachęcie„Zachęta miga!”. Oprowadzanie w polskim języku migowym po wystawie „>>Polska<< na eksport”

Noc Muzeów w Zachęcie
„Zachęta miga!”. Oprowadzanie w polskim języku migowym po wystawie „>>Polska<< na eksport”