The cooperation of artists with local communities | Discussion in English
O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia

Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
wstęp wolny

18

Event in english

For reasons beyond his control, Ibrahim Mahama will not be able to participate in today's discussion at 6:30 p.m.

participants: Ibrahim Mahama, Aravani Art Project, Marina Naprushkina
introduction: Agnieszka Pindera, Director of Zachęta, and Omenaa Mensah, founder and President of the OmenaArt Foundation
moderation: Alona Karavai

A discussion about how art, beyond its obvious decorative or critical function, can also become an effective tool for mediation and collective imagination. 


Aravani Art Project – Indian public art collective, run by trans and cis women. Initiated by Bangalore-based artist Poornima Sukumar, the project brings together people from the transgender community who paint murals inspired by their lives and experiences, in and around public spaces in the city. The project is named after the annual Aravani Festival that takes place in the Koothandavar Temple, Tamil Nadu, where thousands of members from the transgender community assemble to perform the rituals of being married to Lord Aravan.

Alona Karavai – co-founder of numerous art organizations, including Insha Osvita, residency house Khata-Maysternya, agency proto produkciia, the gallery Asortymentna kimnata, and of the art media outlet covering art post impreza. She is also a social investor at Urban Space 500, and a co-organizer of the Porto Franko festival. Alona studied organizational development in TU Kaiserslautern. Her professional interests are cultural management and curating, visual art and music, organizational development and various educational produc 

Marina Naprushkina – is an artist, feminist, and activist. Naprushkina works mostly outside of institutional spaces, in collaboration with communities and activist organisations. Naprushkina focuses on creating new formats, structures and organisations based on self-organisation and the intersection of theory and practice. In 2013, Naprushkina co-founded the initiative Neue Nachbarschaft/Moabit, which aims to create a strong community of people with and without migration and asylum backgrounds, and serves as a commons space based on migrant self-organisation, where art has become a key means of communication. Naprushkina received the ECF Princess Margriet Award for Culture (2017) and the Sussmann Artist Award (2015). She participated a.o. in the Kyiv Biennial (2023 and 2017), the 7th Berlin Biennial (2011), the 11th Istanbul International Biennial (2009). Together with Nadira Husain, Naprushkina is part of a professorial duo at Universität der Künste Berlin. 

Ibrahim Mahama – is an artist based in Tamale. He holds an MFA (2013) and BFA (2010) in Painting and Sculpture from Kwame Nkrumah University of Science and Technology (KNUST), Kumasi, Ghana. Mahama’s work was featured in the 56th Venice Biennale (2015), curated by Okwui Enwezor, and has been exhibited internationally, including Eli and Edythe Broad Art Museum (USA), Saatchi Gallery (UK), and Tyburn Gallery (UK). His solo shows include Material Effects (2015, USA) and Civil Occupation (2014, Ireland). His large-scale installations explore themes of labor, migration, and material histories, often using repurposed materials to reflect on global trade and socio-political structures. 


W trakcie planowania wizyty w Zachęcie prosimy o zapoznanie się z opisem dostępności: www.zacheta.art.pl/wizyta/dostepnosc

Zachęcamy do zgłaszania swoich potrzeb minimum trzy dni przed danym wydarzeniem do koordynatorki dostępności: dostepnosc@zacheta.art.pl; tel. 887 036 195 (możliwość kontaktu SMS oraz poprzez wideorozmowę w PJM). 

Partnerem wydarzenia oraz realizacji pracy Ibrahima Mahamy jest Fundacja OmenaArt Foundation.

Wydarzenie towarzyszące wystawie
  • 17.10.2025 – 08.02.2026
    O czym wspólnie marzymy?
    Globalne związki — porzucone przyjaźnie

    Wystawa otwiera archiwa Zachęty, by na nowo przyjrzeć się sieciom globalnych relacji artystycznych w czasach PRL. Współcześni artyści i artystki konfrontują te historie z teraźniejszością pytając, co zostało z „internacjonalistycznych przyjaźni” sprzed 1989 i jak mogą one kształtować nasze wyobrażenia wspólnej przeszłości.

    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
Nadchodzące wydarzenia
wszystkie
  • tłum ludzi zgromadzonych na schodach zachęty
    13.11 (CZW) 12:15
    Czwartkowe oprowadzania po aktualnych wystawach
    (godz. 12:15 i 17:30)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 13.11 (CZW) 18:00
    Spotkanie z Katarzyną Deptą-Garapich na jej wystawie pod tytułem „Zdziczała”
    Miejsce Projektów ZachętyMPZ
  • 14.11 (PT) 17:00
    Mijasz ich każdego dnia | Wydarzenie odwołane
    Spotkanie organizowane z Fundacją Po Drugie
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 15.11 (SOB) 12:15
    Oglądamy razem wystawę!
    Oprowadzanie dla osób, dla których polski nie jest pierwszym językiem
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 15.11 (SOB) 15:00
    Fluid lines. Open workshop in English for adults
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 16.11 (ND) 12:15
    Niedzielne oprowadzania po aktualnych wystawach  
    (godz. 12:15 i 14:15)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 16.11 (ND) 13:00
    Pokaż nam swój świat!
    Premierowe spotkanie autorskie i warsztaty z książką „Mój świat, moja sztuka” dla rodzin z dziećmi w wieku 5+
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 17.11 (PN) 11:00
    MAMY czas dla sztuki
    Spotkanie dla rodziców i osób opiekującymi się małymi dziećmi w wózkach, chustach i nosidełkach
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 19.11 (ŚR) 17:30
    Jak solidaryzować się poprzez sztukę? Otwarte warsztaty dla dorosłych
    O czym wspólnie marzymy? Globalne związki – Porzucone przyjaźnie
    Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)
  • 19.11 (ŚR) 18:00
    Se(a)ns sztuki
    Mahler (Ken Russell, 1974)
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • osoba na czarnym tle
    20.11 (CZW) 12:15
    Czwartkowe oprowadzania po aktualnych wystawach
    (godz. 12:15 i 17:30)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 21.11 (PT) 12:15
    Patrzeć/Zobaczyć. Oprowadzanie dla dorosłych 60+
    O CZYM WSPÓLNIE MARZYMY? GLOBALNE ZWIĄZKI – PORZUCONE PRZYJAŹNIE
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta