Zachęta miga! na wystawie Bogny Burskiej „Bunt Głuchych”

Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki
wstęp wolny

oprowadzanie i dyskusja w polskim języku migowym, prowadzi Daniel Kotowski tłumaczenie na język polski Joanna Ciesielska

Zapraszamy na dyskusję o spektaklu i filmie "Bunt Głuchych", prezentowanym w Zachęcie od wtorku do niedzieli w godzinach 12.00-20.00 o pełnych godzinach. 

Dyskusja odbędzie się 21 listopada o godzinie 18 w ramach comiesięcznego oprowadzania Zachęta miga!

Podstawowy tekst filmu i spektaklu "bunt Głuchych" przedstawia sytuacje trudnej bliskości, zakłóconej przez brak wspólnego języka lub nieumiejętność komunikacji. 

Tytułowy "bunt Głuchych" odnosi się do protestu niesłyszących studentów amerykańskiej uczelni Gallaudet University, którzy w 1988 roku wywalczyli powołanie pierwszego w historii głuchego rektora. Projekt został zainspirowany historią holenderskiej artystki — córki chińskich imigrantów, urodzonej już w Europie. Gdy przyszła na świat, pomoc społeczna poradziła rodzicom, by wychowali ją, nie mówiąc do niej w swoim języku, co miało służyć lepszej asymilacji dziewczynki. Nieznający niderlandzkiego rodzice wychowali więc córkę, prawie do niej nie mówiąc: używali w domu jedynie ok. 50 najprostszych słów. Jej relacja z rodziną była bardzo podobna do tych tworzonych zazwyczaj przez głuche dzieci ze słyszącymi rodzicami. Nie tylko też pokazuje inne historie komunikacji.

Wydarzenie towarzyszące wystawie
  • 09.11.2018 – 20.01.2019
    Bogna Burska
    Bunt Głuchych

    Bunt Głuchych to spektakl i film jednej z najciekawszych artystek wizualnych średniego pokolenia, dr hab. w Katedrze Intermediów Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Tytułowy „bunt Głuchych” odnosi się do protestu niesłyszących studentów amerykańskiej uczelni Gallaudet University, którzy w 1988 roku wywalczyli powołanie pierwszego w historii głuchego rektora. Projekt został zainspirowany historią holenderskiej artystki — córki chińskich imigrantów, urodzonej już w Europie. Gdy przyszła na świat, pomoc społeczna poradziła rodzicom, by wychowali ją, nie mówiąc do niej w swoim języku, co miało służyć lepszej asymilacji dziewczynki.

    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
Nadchodzące wydarzenia
wszystkie
  • czarno-białe zdjęcie: widok wystawy; na ścianie projekcja z rzędami gimnastyczek; ten sam obraz odbija się w szklanej gablocie.
    30.09 (CZW) 17:00
    Zachęta miga! na wystawie „Zimna rewolucja”
    Zachęta na FKBB 2021
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • Zdjęcie: na tle jasnobrązowej, ceglanej ściany stoi młoda, uśmiechnięta dziewczyna o długich blond włosach; na szyi ma zawieszony saksofon.
    30.09 (CZW) 18:00
    Mam prawo. Emisja pracy wideo Mai Kowalczyk
    Zachęta na FKBB 2021
    Facebook ZachętyFacebook Zachęty
  • Zdjęcie: widok wystawy, przygaszone światło, jasnozielona wykładzina; pośrodku stoi kobieta w czarnych rajtuzach, tułów ukryty w ogromnej, czarnej bilardowej kuli z numerem 8; w tle lightbox, na nim rentgen kości kończyny.
    02.10 (SOB) 12:00
    Jackpot: rozmowa z Nadią Markiewicz o pracach i normatywności społecznej
    Zachęta na FKBB 2021
    OnlineOnline
  • Zdjęcie: ciemne wnętrze; podłoga, ściany, oraz elementy instalacji technicznych pomalowane na czarno; na środku mężczyzna ubrany na czarno, w czapce, tyłem do nas, pisze na ścianie, powyżej napis kredą „jestem”.
    02.10 (SOB) 16:00
    Burundyjczyk. Dyskusja na temat tożsamości Głuchego artysty
    Zachęta na FKBB 2021
    OnlineOnline
  • 03.10 (ND) 12:15
    Niedzielne oprowadzania na żywo
    (godz. 12.15 i 13.15)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • Widok wystawy. Na ścianie projekcja przedstawiająca rzędy ludzi w białoczarnych sportowych strojach wykonujących te same gesty. Projekcja odbija się w szklanej gablocie na pierwszym planie. Pod ścianami dwie osoby oglądające wystawę.
    03.10 (ND) 12:30
    Spartakiada
    Warsztaty rodzinne (godz. 12.30 i 15)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • Czarno-białe zdjęcie: wąski, jasny korytarz; na środku postać, nie widać twarzy – głowa odchylona do tyłu, prawa ręka wyciągnięta w górę, lewa w bok – rozmazana; krótki t-shirt odsłania płaski brzuch.
    04.10 (PN) 15:00
    Change Makers/Twórcy zmiany — spotkanie z Kate Marsh
    Zachęta na FKBB 2021
    Zachęta / sala kinowa (wejście od ul. Burschego)sala kinowa
  •  Rysunek dwóch postaci opartych o kształt cyfry "jeden" z dorysowanymi uszami, rękami i nogami.
    05.10 (WT) 17:00
    Historyjki o Jedynce — rozmowa z Martą Sierocką-Rogalą
    Zachęta na FKBB 2021
    Zachęta / sala kinowa (wejście od ul. Burschego)sala kinowa
  • Realistyczny czarno-biały rysunek pociągu na torach, precyzyjnie oddający wszystkie szczegóły; tory, trakcja, drzewa w tle.
    09.10 (SOB) 12:30
    Pociągi: warsztaty z cyklu „Co robi artysta?” dla rodzin z dziećmi w spektrum autyzmu w wieku 4–6 lat
    Zachęta na FKBB 2021
    Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)
  • Realistyczny czarno-biały rysunek pociągu na torach, precyzyjnie oddający wszystkie szczegóły; tory, trakcja, drzewa w tle.
    09.10 (SOB) 15:00
    Pociągi: warsztaty z cyklu „Co robi artysta?” dla rodzin z dziećmi w spektrum autyzmu w wieku 7–12 lat
    Zachęta na FKBB 2021
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  •  Zdjęcie głowy kobiety z krótkimi włosami opartej o podłogę; uśmiecha się.
    09.10 (SOB) 16:00
    Ruchy na zachętę — warsztaty pracy z ciałem dla kobiet
    Zachęta na FKBB 2021
    Zachęta / sala kinowa (wejście od ul. Burschego)sala kinowa