Zachęta miga! na wystawie Bogny Burskiej „Bunt Głuchych”

Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki
wstęp wolny

oprowadzanie i dyskusja w polskim języku migowym, prowadzi Daniel Kotowski tłumaczenie na język polski Joanna Ciesielska

Zapraszamy na dyskusję o spektaklu i filmie "Bunt Głuchych", prezentowanym w Zachęcie od wtorku do niedzieli w godzinach 12.00-20.00 o pełnych godzinach. 

Dyskusja odbędzie się 21 listopada o godzinie 18 w ramach comiesięcznego oprowadzania Zachęta miga!

Podstawowy tekst filmu i spektaklu "bunt Głuchych" przedstawia sytuacje trudnej bliskości, zakłóconej przez brak wspólnego języka lub nieumiejętność komunikacji. 

Tytułowy "bunt Głuchych" odnosi się do protestu niesłyszących studentów amerykańskiej uczelni Gallaudet University, którzy w 1988 roku wywalczyli powołanie pierwszego w historii głuchego rektora. Projekt został zainspirowany historią holenderskiej artystki — córki chińskich imigrantów, urodzonej już w Europie. Gdy przyszła na świat, pomoc społeczna poradziła rodzicom, by wychowali ją, nie mówiąc do niej w swoim języku, co miało służyć lepszej asymilacji dziewczynki. Nieznający niderlandzkiego rodzice wychowali więc córkę, prawie do niej nie mówiąc: używali w domu jedynie ok. 50 najprostszych słów. Jej relacja z rodziną była bardzo podobna do tych tworzonych zazwyczaj przez głuche dzieci ze słyszącymi rodzicami. Nie tylko też pokazuje inne historie komunikacji.

Wydarzenie towarzyszące wystawie
  • 09.11.2018 – 20.01.2019
    Bogna Burska
    Bunt Głuchych

    Bunt Głuchych to spektakl i film jednej z najciekawszych artystek wizualnych średniego pokolenia, dr hab. w Katedrze Intermediów Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Tytułowy „bunt Głuchych” odnosi się do protestu niesłyszących studentów amerykańskiej uczelni Gallaudet University, którzy w 1988 roku wywalczyli powołanie pierwszego w historii głuchego rektora. Projekt został zainspirowany historią holenderskiej artystki — córki chińskich imigrantów, urodzonej już w Europie. Gdy przyszła na świat, pomoc społeczna poradziła rodzicom, by wychowali ją, nie mówiąc do niej w swoim języku, co miało służyć lepszej asymilacji dziewczynki.

    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
Nadchodzące wydarzenia
wszystkie
  • 17.10 (PT) 12:15
    Patrzeć/Zobaczyć. Oprowadzanie dla dorosłych 60+ po wystawie „Joanna Fluder. Śluz”
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • grafika; na białym tle napis MOŻESZ oraz logo Festiwalu Kultury bez Barier
    17.10 (PT) 17:00
    Zachęta Miga!
    Oprowadzanie i warsztaty o edukacji seksualnej w PJM na wystawie Joanna Fluder „Śluz”. Zachęta na FKBB 2025
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 17.10 (PT) 17:00
    Craft and Resistance | Discussion in English
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 17.10 (PT) 18:00
    Pokaz filmu ‘Escorias’ (2025), Colectivo Punto Espora
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 18.10 (SOB) 12:00
    Vladyslav Gryn. Galas | Warsztaty z artystą
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 18.10 (SOB) 14:00
    Sewing as a form of resistance | Workshop in English and Ukrainian
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)
  • 18.10 (SOB) 16:00
    Lary i penaty – spotkanie w czasie BAZARCH
    Teatr Komuna WarszawaTeatr Komuna Warszawa
  • 18.10 (SOB) 16:00
    Radical Pedagogy | Discussion in English
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 18.10 (SOB) 18:30
    The cooperation of artists with local communities | Discussion in English
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 18.10 (SOB) 20:00
    Koncert duetu: Noums Dembele + Hubert Zemler
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 19.10 (ND) 13:15
    Oprowadzanie kuratorskie po wystawie
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 19.10 (ND) 14:00
    Tea with the Aravani Art Project artist collective | in English
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta / sale wystawoweZachęta / sale wystawowe