ZACHĘTA MIGA!
OPROWADZANIE PJM z tłumaczeniem w języku polskim PO wystawie STASYS EIDRIGEVIČIUS !REAKCJE

Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki
wstęp wolny

prowadzenie w polskim języku migowym (PJM): Natalia Siuchta
tłumaczenie na język polski: Weronika Szymańska-Gątarek
zbiórka: hol główny galerii

Zapraszamy osoby G/głuche, słabosłyszące oraz słyszące na oprowadzanie Głuchej edukatorki Natalii Siuchty w polskim języku migowym z tłumaczeniem na język polski foniczny po wystawie Stasys Eidrigevičius !Reakcje.

Na wystawie prezentujemy najwcześniejsze prace artysty, takie jak miniatury z lat 1974-1979, które świadczą o jego precyzji i wrażliwości na magię świata baśni, umiejętności tworzenia przesyconej tajemnicą metafory. Najnowsza instalacja prezentowana jest jako pomost i dialog z ostatnimi pracami Stasysa, pełnymi współczesnych odniesień. Pastele powstałe w 2022 roku wyznaczają początek nowego etapu w twórczości artysty, gdzie twarz ludzka staje się płynna i rozmyta, uchwycona w procesie dekonstrukcji. Błyskotliwa sztuka Stasysa jest łatwo rozpoznawalna w jego kolażach, które tworzą dialog z innymi dziełami sztuki i klasycznymi motywami. Na wystawie można zobaczyć pastele pochodzące z przełomu lat 80. i 90. oraz serię fotografii Przy oknie (2001), która teraz jawi się jako przepowiednia przyszłości w kontekście pandemii COVID-19.

Wystawa kończy się refleksją nad pandemią, wojną, duchami totalitaryzmu, wiecznym pędem do podporządkowania sobie drugiego człowieka, szukaniem równowagi w obliczu toczących się walk. Jest to swoiste zwieńczenie wystawy, niepozwalające zapomnieć o tym, co nadal boli i niepokoi.

Wydarzenie towarzyszące wystawie
  • 27.01 – 11.04.2023
    Stasys Eidrigevičius
    !Reakcje

    Stasys Eidrigevičius opowiada historie. Ciekawy, zawsze reagujący, czasem przewrotny, innym razem smutny, przekształca rzeczywistość w wizualną metaforę. Za każdym obrazem nakreślonym jego ręką kryje się opowieść – znana i wiarygodna, a czasem zupełnie nieprzewidywalna lub nierozpoznawalna, co czyni ją jeszcze bardziej interesującą. Kreska, którą posługuje się artysta, jest reakcją: na nastrój, emocje, ludzi, otoczenie, codzienność, na chwilę, która każe się zatrzymać.

    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
Nadchodzące wydarzenia
wszystkie
  • 29.07 (WT) 12:30
    Obrazy ze snów. Otwarte warsztaty z surrealizmu dla dzieci w wieku 6-13 lat
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 29.07 (WT) 17:30
    Od koncepcji do odbitki. Otwarte warsztaty z linorytu dla dorosłych
    Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)
  • tłum ludzi zgromadzonych w sali wystawowej
    31.07 (CZW) 12:15
    Czwartkowe oprowadzania po aktualnych wystawach
    (godz. 12:15 i 17:30)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 31.07 (CZW) 18:30
    Pokój kobiecie. Warsztaty z tworzenia feministycznych kolaży
    Warsztaty dla dorosłych
    Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)
  • PORTRET MĘŻCZYZNY NA CZARNYM TLE
    01.08 (PT) 17:30
    Blisko
    Spotkanie z Michałem Jachułą – kuratorem wystawy „Przestrzenie"
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • neonowo podświetlone pomieszczenie
    01.08 (PT) 18:00
    Workshop for adults in English
    The Poetic Language of Space: Inspired by Ewa Partum
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • Zdjęcie białej szuflady w czarnej przestrzeni, w środku namalowane ludzkie kolorowe twarze
    02.08 (SOB) 13:00
    Szuka dostępna
    Oprowadzanie z audiodeskrypcją na żywo na wystawie „Przestrzenie”
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • zdjęcie, osoba w przestrzeni wystawy
    02.08 (SOB) 16:00
    Екскурсія українською мовою
    Захента — Національна галерея мистецтв.Захента — Національна галерея мистецтв.
  • zdjęcie, trzy osoby przy teleskopie, jedna z lornetką. w tle zielone drzewa
    02.08 (SOB) 18:30
    Wieczorna biodróż wokół Zachęty z Michałem Książkiem
    zbiórka przy wazach na wodę (przed budynkiem Zachęty)zbiórka przy wazach na wodę (przed budynkiem Zachęty)
  • kobieta uprawiająca jogę w barokowym holu
    03.08 (ND) 10:45
    Joga w Zachęcie
    Zachęta | hol głównyZachęta | hol główny
  • zbliżenie na dłonie myjące czereśnie
    03.08 (ND) 12:00
    Jedzenie / Pamięć. Przechowywanie
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 03.08 (ND) 12:15
    Niedzielne oprowadzania po aktualnych wystawach  
    (godz. 12:15 i 14:15)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta