SŁOŃ / СЛОН – ZACHĘTA для дітей / ZACHĘTA dla dzieci

Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki
obowiązują zapisy

Місце для зустрічі та гри SŁOŃ / СЛОН – це щоденна безкоштовна опіка, організована для дітей з України віком від 4 до 12 років. Запрошуємо дітей разом з опікунками / опікунами – якщо ви також доглядаєте за дитиною молодшого чи старшого віку, приходьте разом! Давайте познайомимося, поговоримо про потреби та проведемо час разом. Ми плануємо мистецькі та рухливі заняття з урахуванням потреб дітей різного віку, а вихователі і виховательки «Захенти» проводитимуть майстер-класи, інспіровані поточними виставками в галереї. Забезпечуємо переклад українською мовою.

Час: з понеділка по п’ятницю, 9.30-15.00
Місце: plac Małachowskiego 3, Warszawa (площа Малаховського 3, Варшава); ГОЛОВНИЙ ВХІД зі сторони кас
Зголошення: формуляр доступний на сайті www.zacheta.art.pl
Контактна особа: Памела Божек +48 601 565 631

Забезпечуємо гарячими напоями та стравами, перекусками, кавою для опікунок / опікунів, доступом до комп’ютера та Wi-Fi, медичною консультацією та нашою підтримкою.

Місце для зустрічі та гри СЛОН працює з понеділка по п’ятницю з 9:30 до 15:00. Напишіть, будь ласка, коли і в який час ви хочете взяти участь у наших заходах вперше - ми вас чекаємо! Це також дозволить нам замовити потрібну кількість обідів і перекусів.


Miejsce spotkań i zabaw SŁOŃ/СЛОН to dzienna, bezpłatna opieka zorganizowana dla dzieci z Ukrainy w wieku 4–12 lat. Zapraszamy dzieci razem z opiekunkami/opiekunami — jeśli masz pod opieką również młodsze lub starsze dziecko, przyjdźcie razem! Poznajmy się, porozmawiajmy o potrzebach i spędźmy wspólnie czas. Planujemy zajęcia artystyczne i ruchowe dostosowane do potrzeb dzieci w różnym wieku, a edukatorki i edukatorzy Zachęty poprowadzą warsztaty zainspirowane aktualnymi wystawami w galerii. Zapewniamy tłumaczenie na język ukraiński.

Czas: od poniedziałku do piątku w godz. 9:30–15
Miejsce: plac Małachowskiego 3, Warszawa WEJŚCIE GŁÓWNE od strony kas
Zgłoszenie: formularz dostępny na stronie zacheta.art.pl
Osoba kontaktowa: Pamela Bożek +48601565631

Zapewniamy ciepłe napoje i posiłki, przekąski, przestrzeń kawową dla opiekunek/opiekunów, dostęp do komputera i wi-fi, konsultację lekarską oraz nasze wsparcie.

Miejsce spotkań i zabaw SŁOŃ działa od poniedziałku do piątku od 9:30 do 15:00. Napisz w formularzu poniżej kiedy i w jakich godzinach chcecie uczestniczyć po raz pierwszy - będziemy na Was czekać! Pozwoli nam to również zamówić odpowiednią ilość obiadów i przekąsek.

Nadchodzące wydarzenia
wszystkie
  • 16.10 (CZW) 12:15
    Czwartkowe oprowadzania po aktualnych wystawach
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 17.10 (PT) 12:15
    Patrzeć/Zobaczyć. Oprowadzanie dla dorosłych 60+ po wystawie „Joanna Fluder. Śluz”
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • grafika; na białym tle napis MOŻESZ oraz logo Festiwalu Kultury bez Barier
    17.10 (PT) 17:00
    Zachęta Miga!
    Oprowadzanie i warsztaty o edukacji seksualnej w PJM na wystawie Joanna Fluder „Śluz”. Zachęta na FKBB 2025
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 17.10 (PT) 17:00
    Craft and Resistance | Discussion in English
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 17.10 (PT) 18:00
    Pokaz filmu ‘Escorias’ (2025), Colectivo Punto Espora
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 18.10 (SOB) 12:00
    Vladyslav Gryn. Galas | Warsztaty z artystą
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 18.10 (SOB) 14:00
    Sewing as a form of resistance | Workshop in English and Ukrainian
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)Zachęta / sala warsztatowa (wejście przez hol główny)
  • 18.10 (SOB) 16:00
    Lary i penaty – spotkanie w czasie BAZARCH
    Teatr Komuna WarszawaTeatr Komuna Warszawa
  • 18.10 (SOB) 16:00
    Radical Pedagogy | Discussion in English
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 18.10 (SOB) 18:30
    The cooperation of artists with local communities | Discussion in English
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 18.10 (SOB) 20:00
    Koncert duetu: Noums Dembele + Hubert Zemler
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)Zachęta | wejście od ul. Burschego (schodami w dół)
  • 19.10 (ND) 13:15
    Oprowadzanie kuratorskie po wystawie
    O czym wspólnie marzymy? | Weekend otwarcia
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta