Philippe Jaccottet. Samosiewy
Premiera tomiku poezji

Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki
wstęp wolny

01

Państwowy Instytut Wydawniczy oraz Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki zapraszają na spotkanie poświęcone książce Samosiewy Philippe’a Jaccotteta – wybitnego szwajcarskiego poety.

Po Ostatniej księdze Madrygałów, uhonorowanej w 2024 roku Nagrodą Poetycką Ossolineum, ukazuje się kolejny tom Jaccotteta w polskim przekładzie Jana Marii Kłoczowskiego. Tym razem to wybór jego krótkich próz poetyckich z lat 1954–2020, poruszających temat przemijania, codziennej radości i przebłysków nadziei.

O książce porozmawiają tłumacz Jan Maria Kłoczowski oraz Radosław Romaniuk.

Spotkanie towarzyszy wystawie prac Giorgia Morandiego – malarza, którego Jaccottet niezwykle cenił i o którym wielokrotnie wspominał w swoich zapiskach.

Wydarzenie towarzyszące wystawie
  • 18.07 – 05.10.2025
    Giorgio Morandi

    Po raz pierwszy w Polsce zaprezentujemy przekrojową wystawę dzieł Giorgia Morandiego – jednego z najwybitniejszych włoskich artystów XX wieku. Wystawa powstała we współpracy z Muzeum Morandiego w Bolonii. W Zachęcie będzie można zobaczyć obrazy, rysunki i grafiki, które składają się na wyjątkowo spójny, kontemplacyjny język wizualny Morandiego.

    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
Nadchodzące wydarzenia
wszystkie
  • 16.12 (WT) 17:00
    Agresja w polityce? Narutowicz 1922 | 2025
    W 103. rocznicę śmierci Gabriela Narutowicza
    Zachęta | hol głównyZachęta | hol główny
  • 16.12 (WT) 18:00
    Nie-ludzkie. Powinowactwa z wyboru
    Anita Jarzyna rozmawia z Katarzyną Deptą-Garapich na jej wystawie „Zdziczała”
    Miejsce Projektów ZachętyMPZ
  • 16.12 (WT) 20:00
    Koncert zespołu Hańba!
    Agresja w polityce? Narutowicz 1922 | 2025
    Zachęta | sala kinowa (wejście od ul. Burschego, schodkami w górę)sala kinowa
  • 17.12 (ŚR) 18:00
    Se(a)ns sztuki
    Angelus (reż. Lech Majewski, 2001)
    Zachęta | sala kinowa (wejście od ul. Burschego, schodkami w górę)sala kinowa
  • 17.12 (ŚR) 19:00
    Klasówka u Twojej Starej | Wydarzenie odwołane
    Alina Cafe & Bar w Zachęcie Alina Cafe & Bar w Zachęcie
  • 18.12 (CZW) 12:15
    Czwartkowe oprowadzania po aktualnych wystawach
    (godz. 12:15 i 17:30)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 19.12 (PT) 12:15
    Patrzeć/Zobaczyć. Oprowadzanie dla dorosłych 60+
    Obraz w ruchu
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 19.12 (PT) 17:30
    Blisko
    Spotkanie z Tarasem Gembikiem – współkuratorem wystawy „O czym wspólnie marzymy? Globalne związki – porzucone przyjaźnie”
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 20.12 (SOB) 14:15
    Saturday ArtWalk
    Guided tour in English
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 20.12 (SOB) 16:00
    Екскурсія українською мовою | екскурсія скасована
    Oprowadzanie w języku ukraińskim
    Захента — Національна галерея мистецтв.Захента — Національна галерея мистецтв.
  • kobieta uprawiająca jogę w barokowym holu
    21.12 (ND) 10:45
    Joga w Zachęcie
    Zachęta | hol głównyZachęta | hol główny
  • 21.12 (ND) 12:15
    Niedzielne oprowadzania po aktualnych wystawach
    (godz. 12:15 i 14:15)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta