Performans A través del humo / Poprzez dym Bogumiły Delimaty i Cristo Osorio
Finisaż wystawy Małgorzata Mirga-Tas. Przeczarowując świat

Zachęta | sala kinowa – wejście od strony kasy biletowej
wstęp wolny

Poprzez dym to autorski spektakl muzyczno-teatralny z efektami audiowizualnymi i podróż muzyczna. W performansie mieszają się historie, style, kultury i języki. W tradycyjnych pieśniach polskich i hiszpańskich wybrzmiewa uniwersalna, ponadnarodowa tożsamość Romów. Śpiew i taniec w tradycji andaluzyjskiego flamenco opowiada emocjonalne historie poprzez rytmy, melodie, barwy i ruch. Spektakl prezentowany był na międzynarodowych trasach koncertowych w Europie i Ameryce Północnej i Południowej. 


La Bogusha Bogumiła Delimata – tancerka, śpiewaczka. Urodziła się we Wrocławiu w romskiej rodzinie o tradycjach muzycznych. W 2003 r. założyła zespół Lavho Drom, z którym koncertowała w całej Polsce. Od 2008 r. koncertuje w Hiszpanii, Polsce, Niemczech, Francji ze swoim zespołem „La Bogusha y su grup”. „Aluricán” oraz „A través del humo”. Jest również malarką, członkinią grupy artystycznej „Romani Art”, realizuje także projekty integracji społeczności romskich z Polską poprzez sztukę.

Cristo Osorio – śpiewak, muzyk i kompozytor. Urodzony w Barcelonie. Tworzył w Sewilli, Jerez i Kadyksie. Wspólnie z Bogumiłą Delimatą pracuje w Granadzie. Współpracuje ze słynnymi artystami m.in. Los Zambos, Capullo de Jerez czy Juan Moneo el Torta. W Kadyksie wraz z Juanem Diego Mateosem i Bo Sorderą de Jerez nagrał płytę „Espejismos Flamencos”. Pracował w wielu słynnych tablao flamenco w Hiszpanii i na całym świecie. Przez dłuższy czas mieszkał w Stanach Zjednoczonych, współpracując z muzykami flamenco i jazzowymi. Od wielu lat wraz z BogumiłąDelimatą realizują przedsięwzięcia teatralne i performatywne

Formularz zgłoszeniowy






Dziękujemy. Formularz został wysłany.
Wydarzenie towarzyszące wystawie
  • 29.04 – 23.07.2023
    Małgorzata Mirga-Tas. Przeczarowując świat

    Po raz pierwszy w ponad 120-letniej historii weneckiego Biennale pawilon narodowy reprezentowany był przez romską artystkę. Wystawa „Przeczarowując świat” Małgorzaty Mirgi-Tas — pokazywana w zeszłym roku na Biennale w Wenecji, potem w Ferarze, a teraz w Warszawie — to manifest artystki na temat romskiej tożsamości i sztuki, który czerpie inspiracje z renesansowych, astrologicznych fresków z Palazzo Schifanoia w Ferrarze. Przed nami „pałac obrazów”, instalacja składająca się z dwunastu wielkoformatowych tkanin, odpowiadająca dwunastu miesiącom kalendarza. Wystawa jest próbą poszerzenia historii sztuki o przedstawienia kultury Romów, największej europejskiej mniejszości.

    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
Nadchodzące wydarzenia
wszystkie
  • 03.12 – 15.12.2025
    Stwórz swoje przemówienie prezydenckie!
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • kobieta uprawiająca jogę w barokowym holu
    14.12 (ND) 10:45
    Joga w Zachęcie
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 14.12 (ND) 12:15
    Niedzielne oprowadzania po aktualnych wystawach
    (godz. 12:15 i 14:15)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 14.12 (ND) 15:00
    The Metamorphosis Album – A Meeting of Past and Imagination
    Open workshop in English for adults
    Miejsce Projektów ZachętyMPZ
  • 15.12 (PN) 11:00
    MAMY czas dla sztuki
    Spotkanie dla rodziców i osób opiekującymi się małymi dziećmi w wózkach, chustach i nosidełkach
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 16.12 (WT) 17:00
    Agresja w polityce? Narutowicz 1922 | 2025
    W 103. rocznicę śmierci Gabriela Narutowicza
    Zachęta | hol głównyZachęta | hol główny
  • 16.12 (WT) 18:00
    Nie-ludzkie. Powinowactwa z wyboru
    Anita Jarzyna rozmawia z Katarzyną Deptą-Garapich na jej wystawie „Zdziczała”
    Miejsce Projektów ZachętyMPZ
  • 16.12 (WT) 20:00
    Koncert zespołu Hańba!
    Agresja w polityce? Narutowicz 1922 | 2025
    Zachęta | sala kinowa (wejście od ul. Burschego, schodkami w górę)sala kinowa
  • 17.12 (ŚR) 18:00
    Se(a)ns sztuki
    Angelus (reż. Lech Majewski, 2001)
    Zachęta | sala kinowa (wejście od ul. Burschego, schodkami w górę)sala kinowa
  • 17.12 (ŚR) 19:00
    Klasówka u Twojej Starej | Wydarzenie odwołane
    Alina Cafe & Bar w Zachęcie Alina Cafe & Bar w Zachęcie
  • 18.12 (CZW) 12:15
    Czwartkowe oprowadzania po aktualnych wystawach
    (godz. 12:15 i 17:30)
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta
  • 19.12 (PT) 12:15
    Patrzeć/Zobaczyć. Oprowadzanie dla dorosłych 60+
    Obraz w ruchu
    Zachęta – Narodowa Galeria SztukiZachęta