Ferie w Zachęcie!
Kształty eMOCji. wydanie walentynkowe | ФОРМИ (ФІГУРИ) ЕМОЦІЙ
Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki
wstęp wolny, obowiązują zapisy | вхід вільний, за попереднім записом
Zapraszamy na warsztaty polsko-ukraińskie w ramach Zimy w mieście w Zachęcie, dzięki którym poznamy wzajemnie swoje kultury i spędzimy twórczo czas. Poznacie ornamenty ludowe i ich sekretny kod, kreatywnie podejdziemy do emocji, zmieniając je w rzeźby i emoji, a na wystawie Tadeusza Kulisiewicza zobaczymy linię, którą na warsztatach powyginamy przy pomocy młotka i gwoździ! Warsztaty są prowadzone po ukraińsku i po polsku przez artystki z Polski i Ukrainy. Udział w warsztatach jest nieodpłatny.
Запрошуємо на польсько-українські майстер зиму в рамках літа в місті у Захенті, завдяки яким ми познайомимося з культурами один одного та проведемо час творчо. Ви дізнаєтесь про народні орнаменти та їх таємний код, ми підійдемо до емоцій креативно, перетворивши їх на скульптури та емоджі, а на виставці Тадеуша Кулісевича побачимо лінію, яку ми будемо гнути на майстер класі за допомогою молотка та цвяхів! Майстер-класи проводять українською та польською мовами художники з Польщі та України. Участь у майстер-класах безкоштовна.
Kształty eMOCji | ФОРМИ (ФІГУРИ) ЕМОЦІЙ
Na warsztatach zanurzymy się w świat empatycznego słuchania i stworzymy bezpieczną przestrzeń badania emocji. Doświadczymy zarówno mówienia o emocjach, jak i słuchania o nich. Zastanowimy się czym jest empatia i jak dbać o siebie, kiedy mówimy i słuchamy. Na warsztatach stworzymy rzeźby emocji, które nie mają jeszcze swoich symbolicznych emoji. Jak może wyglądać symbol: „cieszę się, że Cię widzę” lub „życzę Ci wszystkiego dobrego”?
На цьому воркшопі ми зануримося у світ емпатичного слухання та створимо безпечний простір для дослідження емоцій. Ми будемо не тільки говорити про емоції, а й слухати про них. Ми поговоримо про те, що таке емпатія і як дбати про себе, коли ми говоримо і слухаємо. На воркшопі ми будемо створювати скульптури емоцій, які ще не мають свого символу - емодзі. Як може виглядати символ: "Я радий тебе бачити", "Я бажаю тобі добра"?