W spotkaniu wezmą udział autorzy: prof. Tadeusz Bernatowicz, prof. Robert Kunkel i prof. Krzysztof Stefański, a także sekretarz naukowy publikacji dr Magdalena Furmanik-Kowalska i tłumacz języka chińskiego Maurycy Gawarski

Spotkanie poprowadzi redaktor i autor kilku rozdziałów prof. Jerzy Malinowski

Publikacja 波兰 美术 通史 (Bolan meishu tongshi) / The History of Polish Art) ukazała się w pod koniec ubiegłego roku w Szanghaju. Książka pod redakcją Jerzego Malinowskiego wydana przez Shanghai Joint Publishing House, Instytut Adama Mickiewicza oraz Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata, jest skierowana do chińskiego czytelnika i stanowi pierwszą tak kompleksowa syntezę sztuki europejskiej wydaną w tym języku.

Na tom składają się z rozdziały opisujące kolejno dzieje sztuki polskiej od prehistorii przez sztukę Piastów, Jagiellonów, Wazów, królów elekcyjnych, Wettinów, Stanisława Augusta i sztukę XIX wieku aż do czasów współczesnych. Nie zabrakło też rozdziału o polsko-chińskich relacjach artystycznych w minionych wiekach. Teksty przygotowane zostały przez wybitnych polskich historyków sztuki: Jerzego Malinowskiego, Annę Błażejewską, Roberta Kunkla, Marka Walczaka, Marcina Fabiańskiego, Waldemara Delugę, Jacka Tylickiego, Tadeusza Bernatowicza, Jakuba Sito, Krzysztofa Stefańskiego, Iwonę Lubę, Piotra Marciniaka, Annę Markowską oraz Joannę Wasilewską. Autorką tłumaczenia jest polonistka Mao Yinhui.