E-księgarnia

Publikacje Zachęty
Warszawa - Moskwa / Москва - Варшава (po polsku)
110,00 zł

redakcja: Maria Poprzęcka, Lidia Jowlewa
projekt graficzny: Jan Bokiewicz i Wojtek Freudenreich
wydawca: Zachęta - Narodowa Galeria Sztuki
ISBN: 9788389145567

Obszerny katalog, który towarzyszył wielkiemu przedsięwzięciu jakim niewątpliwie była wystawa „Warszawa – Moskwa /Moskwa – Warszawa 1900–2000". Czterysta stron tekstów i ilustracji oddaje rozmach ekspozycji, która gościła w Zachęcie na przełomie 2004 i 2005 roku oraz oferuje szerokie spojrzenie na skomplikowane relację kultur polskiej i rosyjskiej.

Ze wstępu Andy Rottenberg: „[wystawa]… jest pierwszą próbą spojrzenia na sztukę XX wieku obu krajów – bez politycznych obciążeń, jakimi nacechowane były wzajemne stosunki do 1989 roku. Szczupłość miejsca nie pozwala na pełną prezentację wielowątkowych polsko – rosyjskich relacji artystycznych tego burzliwego okresu; jest to raczej spojrzenie <> ze wskazaniem na obszary nadal mało rozpoznane, a czasem zupełnie nieznane (jak recepcja Wyspiańskiego w Rosji), które powinny w przyszłości stać się przedmiotem specjalistycznych badań”.

artyści: Magdalena Abakanowicz, Nikita Aleksjejew, Natan Altman, Nikołaj Andriejew, Nikołaj Andronow, Aleksander Archipenko, Mirosław Bałka, Władimir Baranow-Rossiné, Krzysztof M. Bednarski, Jerzy Bereś, Henryk Berlewi, Boris Bicz, Bolesław Biegas (Biegalski), Andrzej Bielawski, Elij Bielutin, Fiodor Bogorodski, Marian Bogusz, Stanisław Bohusz-Siestrzeńcewicz, Siergiej Bordaczow, Wiktor Borisow-Musatow, Włodzimierz Borowski, Osip (Josif) Braz, Maria Bri-Bejn, Tadeusz Brzozowski, Dawid Burluk, Władimir Burluk, Mark Chagall, Leon Chwistek, Jan Ciągliński, Bolesław Cybis, Józef Czapski, Ilja Czasznik, Tytus Czyżewski, Aleksandr Dejneka, Olga Della-Vos-Kardowska, Andrzej Dłużniewski, Jan Dobkowski (Dobson), Mastisław Dobuzynski, Tadeusz Dominik, Aleksandr (Rudolf) Driewin (Drewińsz), Stanisław Dróżdż, Xawery Dunikowski, Edward Dwurnik, Aleksandra Ekster, Siemion Fajbisowicz, Robert Falk, Wojciech Fangor, Jerzy Fedkowicz, Stanisław Fijałkowski, Andriej Filippow, Aleksandr Gierasimow, Siergiej Gierasimow, Stefan Gierowski, Anna Gołubkina, Natalia Gonczarowa, Eduard Gorochowski, Zbigniew Gostomski, Ryszard Grzyb, Gustaw Gwozdecki, Władysław Hasior, Karol Hiller, Francisco Infante-Arana, Oleg Jakowlew, Władimir Jakowlew, Zuzanna Janin, Władimir Jankilewski, Maria Jarema, Aleksiej Jawlensky, Jelena Jełagina, Konstantin Juon, Walerij Jurłow, Ilja Kabakow, Jerzy Kalina, Wassily Kandinsky, Tadeusz Kantor, Gieorgij Kiziewalter, Tomasz Kizny, Iwan Klun (Klunkow, Klunow), Gustaw Kłucis, Katarzyna Kobro, Aleksander Kobzdej, Wiaczesław Kolejczuk, Piotr Konczałowski, Boris Koroliow, Łukasz Korolkiewicz, Gielij Korżew, Aleksandr Kosołapow, Paweł Kowalewski, Felicjan Szczęsny Kowarski,  Jarosław Kozłowski, Katarzyna Kozyra, Helena Krajewska, Roman Kramsztyk, Edward Krasiński, Dmitrij Krasnopiewcew, Andriej Krasulin, Lew Kropiwnicki, Konrad Krzyżanowski, Iwan Kudriaszew, Jurij Kugacz, Zofia Kulik, Aleksandr Kurpin, Boris Kustodiew, Paweł Kuzniecow, Natalia Lach-Lachowicz (Natalia LL), Jan Lebenstein, Rastisław Lebiediew, Sarra Lebiediewa, Alfred Lenica, Aristarch Lentułow, Stanisław Lentz, Anna Leporska, Zbigniew Libera, Tatiana Liberman, Bronisław Wojciech Linke, Aleksandr Łobas, Aleksandr Łaktionow, Michaił Łarionow, Wilhelm (Aleksander, Eduard) Łukin, Maria Ewa Łunkiewicz-Rogoyska, Konstanty Mackiewicz, Igor Makarewicz, Filipp Malawin, Jacek Malczewski, Rafał Malczewski, Kazimierz Malewicz, Lidia Mastierkowa, Ilja Maszkow, Aleksandr Matwiejew, Józef Mehoffer, Konstantin (Kazimir) Mieduniecki, Kazimierz Mikulski, Jarosław Modzelewski, Andriej Monastyrski (Sumin) Wiera Muchina, Teresa Murak, Artur Nacht-Samborski, Tatiana Nazarienko, Maria Nicz-Borowiakowa, Ernst Nieizwiestny, Władimir Niemuchin, Tymon Niesiołowski, Natalia Niestierowa, Paweł Nikonow, Wacław Niżyński, Timur Nowikow, Jerzy Nowosielski, Lew Nussberg, Roman Opałka, Boris Orłow, Nikołaj Panitkow, Józef Pankiewicz, Aleksandr Pankin, Ewa Partum, Włodzimierz Pawlak, Andrzej Pawłowski, Kuźma Pietrow-Wodkin, Jurij Pimienow, Wiktor (Witalij) Piwowarow, Arkadij Płastow, Dmitrij Pławinski, Kazimierz Podsadecki, Wiktor Popkow, Lubow Popowa, Dmitrij Prigow, Andrzej Pronaszko, Zbigniew Pronaszko, Oskar Rabin, Zygmunt Radnicki,  Klimient Riedko, Józef Robakowski, Aleksandr Rodczenko, Nikołaj Roerich, Michaił Roginski, Siergiej Romaszko, Erna Rosenstein, Jerzy Rosołowicz, Aleksiej Rossal-Woronow, Michaił Roszal (Fiodorow), Olga Rozanowa, Robert Rumas, Ferdynand Ruszczyc, jan Rylke, Arkadij Ryłow, Stanisław Rzecki-Szreniawa (Rzecznik), Tair Sałachow, Bieatrisa Sandomirska, Nikołaj Sapunow, Zinaida Sieriebriakowa, Walentin Sierow, Jerzy Skarżyński, Boris Smiertin, Marek Sobczyk, Leszek Sobocki, Leonid Sokow, Kazimierz Stabrowski, Eugeniusz Get-Stankiewicz, Henryk Stażewski, Eduard Steinberg, Jonasz Stern, Warwara Stiepanowa (pseud. W. S. Agarych, Warst), Andrzej Strumiłło, Władysław Strzemiński, Nikołaj Sujetin, Dmitrij Szachowski, Józef Szajna, Alina Szapocznikow, Mieczysław Szczuka, Siergiej Szerstiuk, Fiodor Szurpin, Michaił Szwarcman, Ludomir Ślendziński, Jan tarasin, Władimir Tatlin, Jerzy Tchórzewski, Paweł Trubieckoj, Boris Turiecki, Zbigniew Tymoszewski, Nadieżda Udalcowa, Zygmunt Waliszewski, Wojciech Weiss, Władimir Weissberg, Konstantin Wiałow, Nikołaj Wiecztomow, Piotr Williams, Ryszard Winiarski, konrad Winkler, Stanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy), Romuald Kamil Witkowski, Edward Wittig, Krzysztof Wodiczko, Witold Wojtkiewicz, Siergiej Wołkow, Walerij Wołkow, Ryszard Woźniak, Andrzej Wróblewski, Dmitrij Wrubel, Michaił Wrubel, Jewgienij Wuczeticz, Stanisław Wyspiański, Włodzimierz Zakrzewski, Włodzimierz Jan Zakrzewski, August Zamoyski, Jerzy Ryszard Zieliński (Jurry), Rajmund Ziemski, Jekaterina Ziernowa, Jurij Złotnikow, Andrzej Zwierzchowski, Konstantin Zwiezdoczotow, Artur Żmijewski, Stanisław Żukowski, Anatolij Żygałow, Dmitrij Żylinski, Jan Żyznowski.